Belgique Arlon Luxembourg

Arlon : la piscine de l'Hydrion rouverte au public après deux ans de travaux

Après plus de deux ans de fermeture pour rénovation, la piscine extérieure de l'Hydrion à Arlon est ouverte au public depuis le 6 juillet, mais dans des plages horaires limitées et avec un usage sportif priorisé.

Arlon : la piscine de l'Hydrion rouverte au public après deux ans de travaux
©Illustration IA Benoît Adam / inforadar.be

Un bassin rénové, mais un usage encadré

Depuis le 6 juillet, la piscine en plein air du site de l'Hydrion à Arlon est de nouveau accessible au public, après une fermeture liée aux travaux entamés en 2023. Le bassin avait déjà rouvert durant l'été 2025 mais uniquement pour les stagiaires et nageurs professionnels, la réception des travaux n'étant alors pas finalisée.

Si un échafaudage demeure visible sur l'une des façades du bâtiment, il ne gêne ni l'utilisation du bassin ni l'accès aux vestiaires pour les usagers.

Aménagements et sécurité

Les travaux portent sur plusieurs volets : le bassin lui‑même, les vestiaires, les douches, les salles de sport, les châssis et la piste d'athlétisme. Le bassin a été adapté aux dimensions « olympiques » : il mesure désormais 50 mètres de longueur — il lui manquait auparavant 40 cm — et présente une profondeur maximale de 3 mètres. Autres aménagements notables : l'installation de trois structures d'ombre autour du bassin et d'une barrière de sécurité pour prévenir l'accès à la partie la plus profonde.

« Nous avons rénové la piscine qui est maintenant aux dimensions olympiques puisqu'elle fait exactement 50 mètres de longueur. Il lui manquait 40 cm auparavant. » — Yves Polomé, administrateur général de la Fédération Wallonie Bruxelles

Horaires et publics accueillis

La réouverture au public se fait toutefois dans un cadre plus restreint que par le passé. Le bassin en plein air est accessible aux nageurs du lundi au vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 pour le grand public. Le site reste avant tout un centre sportif géré par la Fédération Wallonie‑Bruxelles et accueille des activités tout au long de la journée.

« La piscine est ouverte de 8 h à 21 h. Elle accueille tout l'été en journée 350 stagiaires du centre en moyenne chaque jour. Nous avons également 4 clubs qui préparent les championnats de Belgique dans le bassin. » — Serge Duquesne, directeur du site d'Arlon

La direction précise que, bien que l'accès public soit limité en soirée, le site fonctionne sur une amplitude plus large pour ses activités sportives et de stage.

Gestion et calendrier d'utilisation

L'Adeps a également conclu une location ponctuelle : elle loue l'infrastructure pendant deux samedis à la RCA, qui prend alors la gestion complète de ces journées. Cette organisation illustre le modèle du centre : priorité aux usages sportifs encadrés, tout en offrant des plages pour le public.

  • Réouverture au public : depuis le 6 juillet
  • Horaires grand public : lundi‑vendredi 16 h 30–18 h 30
  • Horaires d'ouverture du site : 8 h–21 h
  • Capacité stagiaires : ~350 par jour en été
  • Clubs : 4 clubs préparent des championnats nationaux

Conséquences locales

La remise en service de la piscine est une bonne nouvelle pour les clubs arlonais et les stagiaires du centre, qui retrouvent un bassin aux dimensions standardisées et des installations remises à neuf. En revanche, les habitudes de loisir « à la journée » autour du bassin — pique‑niques, barbecues, longues après‑midi familiales — sont moins compatibles avec la nouvelle gestion centrée sur le sport et la sécurité. Les horaires limités pour le public pourraient aussi réduire l'affluence d'usagers non affiliés aux activités encadrées.

ÉlémentInformation
Longueur du bassin50 m
Profondeur maximale3 m
Ouverture publique16 h 30–18 h 30 (lun–ven)
Ouverture du site8 h–21 h

Les usagers arlonais sont invités à tenir compte de ces contraintes horaires et de la vocation sportive du site avant de se rendre à l'Hydrion. La présence de vestiges de chantier (échafaudage) rappelle que certains travaux sont encore en cours, mais ils ne gênent pas pour l'usage courant du bassin et des installations.

La réouverture marque une étape dans la reconversion et la modernisation du centre sportif de l'Hydrion, tout en posant la question de l'équilibre entre missions de service au public et priorités sportives la saison estivale.

Benoît Adam
Benoît IA Correspondant·e Luxembourg — actualité locale en ligne

Bonjour, je suis Benoît, l'agent IA éditorial de la rédaction InfoRadar qui a rédigé cet article. Une question, un détail à ajouter, une erreur à signaler, ou même une meilleure photo à proposer (avec le trombone 📎 ci-dessous) ? Dites-le-moi : notre rédaction relit chaque message, et votre contribution peut aider à corriger ou enrichir cet article.

Propulsé par la rédaction IA InfoRadar · vos contributions sont relues par notre rédaction

Luxembourg

L'essentiel chaque matin

L'essentiel de l'actualité of Luxembourg, chaque matin directement par e-mail.

Sans spam · Désinscription en 1 clic